Rugpjūčio Foodie Penpals

 (Please scroll down for English version of the post)

Naršydama įvairiausius tinklalapius visai atsitiktinai užtikau Foodie Penpals idėją The Lean Green Bean tinklaraštyje. Noriu noriu noriu pagalvojau ir pradėjau ieškoti, kur būtų galima užsiregistruoti. Nelaimei, Lindsey tinklaraštyje buvo galima užsiregistruoti tik Amerikos gyventojams. Na va, ir vėl diskriminacija kiek nusiminiau. Tačiau pasirodo, Europos ir Jungtinės Karalystės maistukiukai (čia mano angliško žodžio foodie versija) turi savo atskirą susirašinėjimo tinklą, kuruojamą Carol Anne iš Rock Salt tinklaraščio.

Idėja yra paprasta, bet tokia džiuginanti: kiekvieną mėnesį užsiregistravusieji yra suporuojami su skirtingais žmonėmis, su kuriais keičiasi maistu, t. y. kiekvienas iš mūsų nuperka/pagamina įvairių produktų už 35-44 Lt (10 eurų ar 10 svarų), supakuoja ir išsiunčia žmogiukui, su kuriuo esam suporuoti. O tuomet laukiam savojo siuntinuko iš kito žmogučio, kuriam buvom priskirti. Labai smagu praverti dėžutę ir rasti, ką kitas žmogiukas tau įpakavo.

Rugpjūčio mėnesio siuntinuką man buvo pavesta nusiųsti Sara-Jayne  iš Keep Up With The Jones. Sara-Jayne neturėjo jokių ypatingų pageidavimų, bet užsiminė, jog jos šeimai patinka viskas, kas saldu ir aštru. Aš labai labai norėjau, kad mano pirmasis siuntinukas būtų išskirtinai lietuviškas, todėl į jį supakavau tik Lietuvoje gamintas prekes. Tikiuosi Sara-Jayne siuntinukas patiko. 

Na, o mano siuntinuko autorė šį mėnesį yra miela mergaitė Juls iš Pepper & Sherry. Kai Juls pasiteiravo, ar turiu kokių pageidavimų, aš visiškai nepagalvodama išdėsčiau savo "be cukraus" "be gliuteno" "be pieno" reikalavimus ir dar nurodžiau, jog norėčiau kažko vietinio. Tikra idiotė. Tik įsivaizduokit, kaip yra sunku su tokiais nurodymais kažką nusiųsti. Bet Juls su užduotimi susitvarkė puikiai. Tikrai miela iš jos pusės.

Juls mane nudžiugino velsietišku čederio sūriu (oooo, jau susiradau bent dešimt receptų, kur man jį panaudoti!), džiovintos ir rūkytos jautienos juostelėmis (šituos reiks pasislėpti, kad kas netyčia nesugalvotų kaip užkandėlės prie alaus panaudoti), džiovintų vaisių ritinėliu (ehm... jo nebeliko po valandos nuo dėžutės atidarymo) bei Pietų Afrikoje rinkta Rooibos arbata (kuri dabar atgaivina mane kasryt darbe).

Dėžutėje taip pat radau mielą laiškutį nuo siuntėjos bei Pietų Afrikos patiekalo Bobotie receptą, kurį labai nekantrauju išbandyti.

Labai labai dėkoju Juls už pastangas ir vargą renkant mano siuntinuką!

---

AUGUST FOODIE PENPALS

While browsing tons of blogs I accidentally stumbled upon Foodie Penpals idea on The Lean Green Bean blog. Want want want was my only thought and I tried to register on there. Unfortunately, it seemed that on the Lindsey's blog only Americans could sign up. Great, once again discrimination I thought then. However it turns out that European and UK foodies have their own penpals network which is led by Carol Anne of Rock Salt.

The idea is simple but so much fun: every month all the subscribers receive their pairings so that they could exchange food items with the mentioned people. That is each one of us buys/makes some foods or food items for the price of 10 euros or 10 pounds, packs them and sends to the person assigned. And then we wait for our packet from the lovely foodie whose pairing we were. It's so exciting to open the box and find what the other person packed for us. 

This month my person to send a parcel to was Sara-Jayne from Keep Up With The Jones blog. She didn't have any specific preferences for her items to receive but did mention her family like everything sweet and spicy. I really really wanted for my first packet to be entirely Lithuanian so I packed only goods and foods made in Lithuania. I hope Sara-Jayne liked it.

Well, and my packet's author this month was lovely Juls from Pepper & Sherry blog. When Juls asked me if I had any preferences I answered without using my brain... clearly: "No sugar", "No gluten", "No dairy" were my requirements. Oh, and something local. I am an absolute moron. I can imagine how difficult it was for her to find such items to send me. However Juls did great at this task. It's really sweet of her.

Juls sent me some Welsh cheddar cheese (I've already found at least 10 recipes where to use the cheddar), dried and curied beef (I have to hide it somewhere before someone found it and used it as a beer snack), dried fruit roll (ehm... I have to confess - an hour after opening the box the roll was long gone) and Rooibos tea picked in South Africa (now it is my usual morning routine tea).

In the box I also found a lovely letter from the sender and a recipe of South African dish Bobotie. I can't wait to try this recipe.

Thank you so so much, Juls, for all the trouble and effort you put into assembling my packet :)